to thin - Espagnol Anglais Dictionnaire

to thin

Sens de "to thin" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 45 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
thin layer of plaster covering a wall to smooth out its surface aplanado [m] MXAR
thin thread used to make nets boliche [m] VE:E
thin cover of synthetic material, similar to a carpet, that sticks to the floor of a room and covers it completely cubrepiso [m] CL
thin cover of synthetic material, similar to a carpet, that sticks to the floor of a room and covers it completely cubrepisos [m] CL
very fine, thin leather used to line the inside of footwear or on the spine of bound books chagrín (francés) [m] MXHN
thin and flexible branch used to flog or whip chaparro [m] VE
thin metallic pricker used to unclog the valve of a portable cooker chuceador [m] BO:W,C,S
final thin layer of cement applied to a wall or floor fino [m] NICU
woven mat made from thin canes (used by fishermen to trap fish at river falls) ashiquita [f] PE:E
long, thin strip of leather used to waterproof footwear cuerola [f] HN
thin ribbon, usually satin, that is used to trim fabric cinta bebé [f] PYARUY
canvas or thin fabric, ready to be embroidered with silk or colored wool esterilla [f] CL
thin transparent fabric, ready to embroider with dyed silk or wool canevá (francés) [f] MX
thin transparent fabric, ready to embroider with dyed silk or wool caneva (francés) [f] CUdisused
braid of any thin fiber that indigenous people use to tie and pull all kinds of things jimba [f] EC:C
thin string to tie small packages pitilla [f] CLAR:W
apply a thin layer of plaster to a wall in order to smooth it aplanar [v] MX
become thin and weakened due to illness enjillarse [v] DO
Idioms
to be as thin as a rake estar como una hecho [v]
Colloquial
thin string to tie small packages pitilla [f] BO:S
Marine Biology
aquatic mustelid of up to 1 m in length, with thin skin ababari (voz quechua) [f] BO
Gastronomy
corn dough with salt and sugar, stretched to form thin sheets that are fried in oil arepuela [f] CO
Botany
a fairly fast-growing, evergreen tree with a thin, spreading crown, reaching a height of up to 20 metres (zanthoxylum martinicense) ayao [m] DO
a fairly fast-growing, evergreen tree with a thin, spreading crown, reaching a height of up to 20 metres (zanthoxylum martinicense) ayúa [m] CUPR
a small and thin palm, up to 2 m high (used in traditional medicine) amargón [m] HN
a small and thin palm, up to 2 m high (used in traditional medicine) garrote amargo [m] HN
a small and thin palm, up to 2 m high (used in traditional medicine) chichicuilote [m] HN
a small and thin palm, up to 2 m high (used in traditional medicine) chicuilote [m] HN
a palm tree up to 10 m in height, with thin stem covered with pods (desmoncus ferox) biscoyol [m] HN:N
a palm tree up to 10 m in height, with thin stem covered with pods (desmoncus ferox) bayal [m] GTHN
a palm tree up to 10 m in height, with thin stem covered with pods (desmoncus ferox) balaire [m] HN
a palm tree up to 10 m in height, with thin stem covered with pods (desmoncus ferox) balagre [m] HN
a shrub native to the lowlands, with fairly straight stem, leaves, thin and long, somewhat resinous (baccharis lanceolata) chilco [m] PE
a tree up to 4 m high, with large foliage, thin trunk, smooth, warty and gray bark cepí [m] PR
a tree up to 4 m high, with large foliage, thin trunk, smooth, warty and gray bark tabacón [m] PR
small, thin palm, up to 2 m high, with a round black fruit garrote amargo [m] HN
small, thin palm, up to 2 m high, with a round black fruit chicuilote [m] HN
small, thin palm, up to 2 m high, with a round black fruit amargón [m] HN
a shrub up to 3 m tall, with small, thin branches and grouped purple flowers (schlegelia portoricensis) higüerillo de sierra [m] PR
cespitose plant with thin stem, up to 3 m high, native to the philippines abac (del filip abacá) [f] GT
a fairly fast-growing, evergreen tree with a thin, spreading crown, reaching a height of up to 20 metres (zanthoxylum martinicense) espina [f] PR
a fairly fast-growing, evergreen tree with a thin, spreading crown, reaching a height of up to 20 metres (zanthoxylum martinicense) espina [f] PR
a shrub up to 8 m tall, with a thin trunk, a thick bark of dark grayish color (colubrina glomerata) guacimilla [f] MX:Nw
a perennial grass, up to 1 m high, with several thin and green stems, alternate leaves, from ovate to lanceolate, sharp at the apex and rounded at the base, green flowers (polygala hondurana) ipecacuana [f] HNNICRBO
a perennial grass, up to 1 m high, with several thin and green stems, alternate leaves, from ovate to lanceolate, sharp at the apex and rounded at the base, green flowers (polygala hondurana) picuana [f] HN